| Definition ID |
Language |
Term |
Source |
Source Reference |
Status |
| 0161-1#DF-086752#1 |
en - US |
THE ENVIRONMENTAL ELEMENTS OR CONDITIONS THAT AN ITEM IS DESIGNED OR PROTECTED TO RESIST OR WITHSTAND SATISFACTORILY. |
DLIS |
ADZC |
Active |
| 0161-1#DF-152375#1 |
cs - CZ |
PRVKY VNÌJ©ÍHO PROSTØEDÍ, NEBO PODMÍNKY PRO NÌ® JE POLO®KA KONSTRUOVÁNA NEBO PROTI NIM® JE POLO®KA CHRÁNÌNA TAK, ABY USPOKOJIVÌ ODOLÁVALA NEBO SNÁ©ELA JEJICH PÙSOBENÍ. |
NCB Czech |
|
Active |
| 0161-1#DF-2228276#1 |
en - US |
The environmental elements or conditions that an item is designed or protected to resist or withstand satisfactorily. e.g. Weatherproof, Waterproof, Rainproof, etc. |
SICSC |
|
Active |
| 0161-1#DF-2381663#1 |
ko - KR |
해당 장치가 만족스럽게 저항하거나 견딜 수 있도록 설계되었거나 보호되는 환경 요소 또는 조건 |
ECCMA SC2 |
|
Active |
| 0161-1#DF-2386010#1 |
zh - TW |
該品項被設計或被保護以抗阻或承受的環境因素或條件。 |
ECCMA SC2 |
- |
Active |
| 0161-1#DF-2386758#1 |
zh - CN |
该品项被设计或被保护以抗阻或承受的环境因素或条件。 |
ECCMA SC2 |
- |
Active |
| 0161-1#DF-2925379#1 |
ar - SA |
تعريف تحت التطوير |
ECCMA SC6 |
- |
Active |
| 0161-1#DF-2936669#1 |
ja - JP |
機器が十分な耐性を有するよう意図または保護される環境要素または条件。 |
ECCMA SC2 |
- |
Active |
| 0161-1#DF-2960481#1 |
fr - FR |
Éléments ou conditions environnementales qu'un article est conçu ou protégé pour résister ou supporter de façon satisfaisante. |
ECCMA SC2 |
- |
Active |
| 0161-1#DF-2964346#1 |
de - DE |
Die Umweltelemente oder -bedingungen, für die ein Gegenstand ausgelegt oder geschützt ist, um diesen zu widerstehen oder ihnen standzuhalten. |
ECCMA SC2 |
- |
Active |
| 0161-1#DF-2968097#1 |
es - ES |
LOS ELEMENTOS O CONDICIONES AMBIENTALES PARA LOS CUALES UN ARTÍCULO ESTÁ DISEÑADO O DE LO QUE SE DEBE PROTEGER PARA RESISTIR O PERMANECER SATISFACTORIAMENTE. |
ECCMA SC2 |
- |
Active |
| 0161-1#DF-2971848#1 |
pl - PL |
ELEMENTY ŚRODOWISKA LUB WARUNKI, DO KTÓRYCH WYRÓB ZOSTAŁ PRZEZNACZONY LUB WŁAŚCIWIE UODPORNIONY LUB ZADOWALAJĄCO ZABEZPIECZONY. |
ECCMA SC2 |
- |
Active |
| 0161-1#DF-2976492#1 |
en - US |
THE ENVIRONMENTAL ELEMENTS OR CONDITIONS THAT AN ITEM IS DESIGNED OR PROTECTED TO RESIST OR WITHSTAND SATISFACTORILY. |
ECCMA SC2 |
- |
Active |
| 0161-1#DF-2980832#1 |
tr - TR |
BİR ÖGENİN BAŞARILI ŞEKİLDE DİRENÇ GÖSTERMEK YA DA KARŞI KOYMAK ÜZERE TASARLANDIĞI VEYA KORUNDUĞU ÇEVRESEL UNSURLAR VEYA KOŞULLAR. |
ECCMA SC2 |
- |
Active |
| 0161-1#DF-2984636#1 |
hu - HU |
AZOK A KÖRNYEZETI FELTÉTELEK VAGY VISZONYOK, AMELYEKKEL SZEMBEN AZ ELEM KÉPES KIELÉGÍTŐ MÉRTÉKBEN ELLENÁLLNI. |
ECCMA SC2 |
- |
Active |
